Pokud používáte v Illustátoru textové pole a zarovnání do bloku, určitě jste narazili na nutnost použití “pevné mezery”, která zabrání zalomení textu.

Dlouho jsem hledal nedělitelnou mezeru a nedávno jsem zjistil, že Illustrátor nabízí volbu “Bez rozdělení”. Jen ji autoři šikovně schovali.

Nabídka produktu z mého kreativního projektu
Dubánčí nástěnný kalendář
Dvanáct měsíců, dvanáct unikátních fotek z mechu a kapradí. Nástěnný kalendář s dubánky 2027 je ten nejlepší dárek, který zaručeně potěší a pobaví každého.
Prohlédnout stránky kalendáře

Zabránit zalomení textu můžete jednoduše:

ill-nedelitelna-mezera-2

1) označte slova, která nechcete zalomit

ill-nedelitelna-mezera-3

2) v paletce Znak použijte rozšířené volby (vpravo nahoře)

ill-nedelitelna-mezera-4

3) zde použijte volbu Bez rozdělení

ill-nedelitelna-mezera-5

Označená slova zůstanou u sebe a text se v rámečku přizpůsobí aktuálnímu stavu.

A jak na tvrdou mezeru v InDesignu?

Mrkněte se na vychytaný český freeware skript TypoSkript (dříve známý pod názvem Viktor Čistič):  řídí se obecně známými pravidly české hladké sazby; vkládá nerozdělitelné mezery za jednoznakové předložky, odstraňuje prázdné znaky před zalomením odstavce, sekce, sloupce, stránky, nahrazuje zdvojené či nevhodně umístěné mezery např. před znaky závorek, vykřičníků apod., opravuje typografii obecně známých zkratek, českých a některých zahraničních akademických titulů, českých vojenských hodností a nejenom to…

Znáte jiné možnosti zalomení? Podělte se v komentářích!